Deux échelles. Plus de perspective.
Voyez le prochain virage et la distance jusqu’à la prochaine ville grâce aux cartes de proximité et d’ensemble côte à côte.
Deux cartes indépendantes pour voyager en camping-car avec du recul. Comparez le prochain carrefour et la vue d’ensemble, organisez vos arrêts et gardez vos données de véhicule à portée de main.
Voir sur l’App StoreGuide d’utilisationVoyez le prochain virage et la distance jusqu’à la prochaine ville grâce aux cartes de proximité et d’ensemble côte à côte.
Trouvez des lieux et préparez pauses et ravitaillement dans un programme allant jusqu’à la destination finale.
Préparez votre voyage sur votre appareil et suivez le guidage dans CarPlay. Fonctions et commandes varient selon l’écran.
La version 1.1.0 (161) propose une interface en japonais, anglais, allemand, français, coréen, chinois simplifié et chinois traditionnel. Dans une limite raisonnable de détour, elle peut privilégier moins de demi-tours, de routes étroites ou résidentielles répertoriées, de virages serrés et de manœuvres rapprochées plutôt que la durée. Les dimensions saisies sont comparées aux restrictions disponibles à titre indicatif, sans garantir le passage ni les manœuvres sur tout le trajet. Un itinéraire nécessitant une vérification ne démarre qu’après votre arrêt, la consultation du trajet et des panneaux, puis votre confirmation explicite.
Consultez l’App Store et la confirmation d’achat Apple dans l’app pour les tarifs et conditions actuels. Les prix en devise locale varient selon le pays.
Au Japon, les tarifs App Store doivent passer à 600 JPY/mois et 6 000 JPY/an le 4 novembre 2026. Jusqu’alors, ils restent à 480 JPY/mois et 3 900 JPY/an. La formule hebdomadaire est maintenue sans changement. Ces formules se renouvellent automatiquement. Les tarifs locaux et la transition des abonnés existants suivent l’affichage Apple, ses notifications, les exigences de consentement et les dates de renouvellement. Pendant 7 jours après le premier lancement, les fonctions Plus sont accessibles avec publicité sans achat, facturation automatique ni conversion automatique en abonnement. Cartes, recherche et navigation de base restent disponibles ensuite. Cet accès initial est distinct d’un éventuel essai gratuit d’abonnement Apple.
Guide d’utilisation détaillé
Guide d’utilisation →Cartes, recherche et guidage dépendent de la couverture régionale Apple et de la connexion. Les données japonaises de pluie et de réglementation ne couvrent pas tous les pays. Une route non vérifiée n’est pas garantie accessible.
Pour l’assistance, indiquez appareil, OS, version/build de l’app et étapes à l’origine du problème.
Ouvrir la page d’assistance existante